песня лирическая, pitkypajo, (любовная, балладная, семейно-бытовая и пр.): 1478
Не спеши
Одинокая ветка сирени (с нап.) (19:18)
Черный ворон (отрывок) (с нап.) (3:17)
На Кавказе, на горе (балладная, с нап.) (25:48)
Во саду ли, в огороде
Cvetane kažvau ikkunalla
"Kazvatti miuda muamo" (с нап.)
"Раскрасавицы вы мои подружки"
"Ruskei neičyt, valgei neičyt"
"Neito istuu sillan korvassa" (с напевом)
Kezräi meijen Darja... - 2 к. по-кар
"Милый мой дружочек..."
"Kažvatti miuda muamo..."
"Itköy neičyt ulauttau..."
Suomalaiset lahtarit valkokaartin (напев)
Orja minä olen vaan en ole yksin (suomal. laulu) (напев)
Voi kuinka komijasti lainnehtii (напев)
Leipyä on meijän muassa (с напевом)
Vitelestä juosta hän keikutti, Hoi, pojat, eespäin marss. Kun lahtari punikista
Uusi laulu kansalaissodasta (напев)
Kazvo raida rannan alla... (один куплет, без напева)
Istuu neido sillan korvassa
Matkazin mie pihua myöten
Мамашенька бранила
Kazvatti miuda muamo
Там в саду при долине
Грустная песенка
Было в городе Одессе. "Этот город небольшой"
"Ночь темным темнешенька"
"Утром рано, вечером было поздно"
"За реченькой да за быстрой"
"Бар мадам Люлю"
За реченькой, да за быстрой
Ruskie neičyt
Näin kankasta kuvotah
Suomalaisia lauluja
Tuosta tunnen tuhman miehen
Vaimo kun kulki kuopiosta
Minä olen mamman tyttö
Ensi kerran Kiitehellä
Песни ("Падают листья", "Не плачь, девчонка")
Heila Petteri astu peräkammarih
Mulla tapahtui 16. syksyllä
Äiti lastansa tuutittelee
Sompajärveltä tytöt ollaan
Mari sütyinen sisoni
Любимая песня Паши Макаровой (У Макарова двора...)
Построила вдовушка легонько стружок
Катюша
Уж ты коваль
Ночь темным темнешенька
Домик над рекою
Много у бабушки нашей хлопот
Плывет с моря судно
Tuulen ukko, tuulen akka
Suru ja ilo kun juttelou
En saata, neito nuori
Kuules sinä, poika nuori
Minä sitä tanssin kultani kanssa
Neito kulki yksinänsä
Muamoni (?) milma tuuvitteli (kantelettaren laulu)
Joiku. Две песни
Финская песня
Финская песня
Финская песня "Tule poika piiriin ja anna kätes mulle"
"Kokko lenti"
Финская песня
Финская песня "Minä olen mamman tumma tyttö"
"Kokko lenti" (первая половина песни)
Финская песня
Финская песня
Финская песня
Финская песня
Финская песня "Syysiltana synnyin minä täällä"
Финская песня "Jos nousisi aurinko uusi"
Финская песня "Linnut lauleli kosket pauheli"
Финская песня "Herra Petteri kamarissa peilaili"
Финская песня "Heilani souteli venehellä"
Matkazin mie pihua myöte
Kasvatti miuda muamo
Ох поля, вы поля
Машенька ругала (начало)
Скакал казак через долину + частушки на рус.яз
Вечер поздно из лесочка
Itköy neičut
Ой, поля, вы поля…
Kazvatti miuda muamo
Песня на русском языке
Распрягите хлопцы кони
Kazvatti miuda muamo
Понапрасно Ванька ходишь
Мамашенька бранила
Сушится - совершится
Отрывки песен
Как на горке малина…
Лет двенадцати я по людям ходила…
Itköy neičut utauttau, Ruskei neičut, valgei neičut
Молотила моя нарочно весь день
"Уж я думала, подумала которого любить"
Во субботу- день ненастный
Kazvatti miuda muamo (не до конца)
"Kazvatti miuda muamo"
Кругом я осиротела -kruugopajo
Lantsipajo (русская - Во саду ли, в огороде)
Русская протяжная песня - Сушится, совешится, рано, рано расцвела "Семчезерская песня"
Нигде милого не вижу
Lantsipajo (русская - Я, мамашенька, не виноватой)
Piterburgskoi pitkä päivä
Приехали солдаты
Уродилась я, как в поле малина
Itköy neičut
Ei miun laulella pittäisi
Käki kukkui maa kumisi
Kun minä kotoisin läksin
Miä olen piikana
Miks on utu uuloitsaal
Oi toota kyläistä meijan
En luullut lummia tullovo
Surmalle sukat luppaisin
Jovvuin joukko hyvvää
Ei miä laulella luvannut
En miä emmooja kiitä
Neitoi linnaas lässii
La lähen läpi kylläisen
Elkää kylä kerota
Ilja, pyhä isäntä
Pitkät liinat liukujalle, matalaiset makkaajalle
Ota ouki, niele niekla
Kaksi tyttöjä käveli lahtessa
Mamma muva piennä lasna
Kuin minä kotija lahten
Minä se olen pikkuinen poika
Miero vuotti uutta kuuta
Itköy neičoi ulahuttau
Сторона, моя сторонушка
Прощайте, ласковые зори
Minuu muamoi kazvatti
Пошла я в сад за малиной
Lagiel pellol joven tagua
Эко, сердце
Экой, Ваня (отрывок)
Заболела у Ивана голова
Продолжение песни 1670/8
Ты сходи-ко, сказала
Не знат-то, не знат
На плоту на медленном
Пала, выпала пороха
Кукушка куковала
Ei sovi mennä suutaril oppiin
Kazvatti mami miuda
Karjalan maille kulda kägözet kukkuu
Kullervo Kallervon poigu (плохой муж)
Отрывок из эст. нар. песни
Выйду ль я на реченьку
На зоре, на зореньке
Один молодец…
По муромской дороге
Kukkuu kägözeni
Läksi Tiitta kalan suandah
Anni tyttö, ainut tyttö (meren sulhot)
Песня
Noisoo päivä nuorikkaine
Vot kuin kats kuin hiät kuin, vaik oi köyhän eapsi
Käköi kukkui maakuniisi
Я бегу бегу по поленьке
Elä noisa enää naimaa
На Муромской дорожке стояли три сосны
Отец мой был природной пахарь
Ai miä tyttö pikkaraine
Миленький приснился на сердце
Lennä lennä leppälintu
En luvannut laulaella
Oi tytöt sulasissaaret
Kun vua miun emoini elläisi
Kuhu vanha mummu määdä
Turhin teki miun emmoina
Piirileikki alettii ja heilani joutui mielee
Nyt isän majast lähden
Terve kuu, terve päivä
Kun miä synninmaalle synnyin
Lauloi yks, lauloi tois
Lunastettova neito
Morsia mäellä itki
Ехали казаки со службы домой
На зеленом дубочке
Скакал казак через долину
Jo aika kottiihi männä
La lähen läpi kylläisen
Livvuka rekoi lippija
Elkkää suuttuko suusanoist
Muistatko sitä ajutta
Mänin illasta kylästä - kolena
En oo pajulla maannut
Oi miun izmurut issoin
Kaik miä ilot unohdin
Kun kuulin pyhän tulloovan
Katsoin muita tyttölöjä
Toota toivoin toon ikkääni
Kuu paistaa kirkkahast
Kus miun on ehtoisa emmoin
En miä lähe sepoille
Mikäs minun kullallain
Saottii vellojaan, saottii soimattu
Hyvä sillä kel on velloi
Olen yksin täällä
Olin piikan polloin
Ohto on versiä minulla
Emoi kazvatti minnua
Miun vaa ehtoisa emmoin
En miä laulella luvannut
En miä emmooja kiitä
laiska ei luotu laulamaa
Kouin verkkoa vennaa
Läksin koist kulkomaa
Joisin vinnaa jokka päivää ko ei kukkoro kuluisi
En luullut lumen tulloovan
Surmalle sukat luppaisin
La lähen läpi kylläisen
Meijen pojat, meijen pojat
Niin kaunoinenkukko
Продолжение 1634/6 Среди полей широкая
Среди полей широкая
Mitäpä teki miun emmoini
Oi, äitini, oi, äitini
Lak mie sit laulan
Цветики, вы цветики лазуревые
Продолжение песни «Уж вы, горы, вы горы…» 1618/6
Уж вы, горы, вы горы, горы вы Воробьевские
Скучно жить с милым дружком в разлуке
Распечально у Машеньки сердце
Он не знат-то, не знат, да миленькой не ведает
Цвели в поле цветики
Сторона ты моя да сторонка
Болит мое сердце
Пташка-кенарейка
Как поехал добрый молодец
На не для чего в людюшки спешиться
Нам не для чего в чужи людюшки спешиться
Ветерочки
Как поехал добрый молодец
Не ходил бы, не гулял по этой дороженьке
Продолжение песни «Я нигде-то…» 1610/7
Я нигде-то его не вижу, ни в долинах, ни в лужках
Sulho vilho veljyemi
Menin minä kerran Tiilikkälään
Pirukohän tuou rikkahan
Rokkasella se Luvajärvessä
Mistä se pojalla rahaa riittää
Kulki se vaimo Kuopiosta
Yksi tuhat yhteksän sataa
Onko se totta, että
Hiiri hiiri hinkama
Sano akka starinua
Repo rukka räyrättäy
Отрывки из эпических рун
Kalauskurki kurja mies
Kaksipa meitä oli raikulipoikaa
Järvenpä takana se punanen
Laiva se läksi rannasta
Halkipa ilman kuolonkellot (1 куплет)
Nyt aijon minä laulella
Kemijärven Ruusuvassa
Eräs talo varakas (продолж. следует)
Kohtalo kova ja julma
Pelmanni kun
Soutelinpa, joutelinpa, heilani
Nyt aijon minä laulella
Oli kaukana valtatiestä
Somparvestä tytöt kotosin ollaan
On mulla heila
Lähten illalla kukkulalla
Kävelin kesäillalla
Nyt isän majast lähden
Tule uniukko meile
Уродилась я на свете
Экой ты, Ваня
Tämän pajun pajatan
Kokko lenti
Kokko lenti...(отрывок)
Muamoni miun kažvatti
Souva souti soutajaisen
Tuotih meilä uusi min'n'a
Ой, Дуня... Kerran meijän Dunja
Финская песня
Lakeal pellol järven rannal
L'ooli po l'ooli läksi vanha naimah
Ванька в Питере родился
Шестнадцать лет миновало
Петербургской tämä päivä
Nyt aijon lähteä mailla vierahilla
По мурманской дорожке
Кругом я так осиротела
День с утра до вечера
За грибами в лес девицы
Matkazin mie pihua myöte
Ой милые подруги, вам счастье
Kažvatti mama miuda
Läksin mie pihalla
В одном селе жили три брата
Потеряла девица колечко
Милые подруги, нигде вам счастья нет
Помнишь, миленькой
Kazvatti miuda muamo
Зачем я тебя полюбила
Вы, матросы, моряки
песня
Сидел Ванюша
Мамашенька бранила
Käy suhlaan raataja joukko (революционная)
On lippumma tää punoinen
Мил по бережку идет — в ланце
Не ходи, не гуляй (пели в танце ланце)
Pankolla syön minä illallista
Милые подруги, вам счастье
Помнишь, миленькой
Мамашенька бранила
Сарафан голубой
Olin minä vuotis kymmene ("тюремная")
Vielä sitä ollah karjalaiset tarkkaat ampujat
Уж ты поле мое, поле чистое
Для чего вы, девушки, …
Моя мама рано вставала
Уж ты, мать моя родная
На стены, стены цепочка висит
Ох ты, зимушка-зима
Ваня в Питере родился
Песня
Из-за лесу, из-за темного
Экой ты, Ваня, …
Прощай, жизнь, прощай, радость моя
Livvukka rekkoi lippijä
Где тучки не ходят
Невеличка птичка-ласточка
Tuttuu, luttuu
Скрылось солнце за горою
Уж ты Ваня, разудалый голова
Вечор поздно из лесочка я коров гнала
Я вечор в лугах гуляла
Во кузнице
Прекрасная девица стояла у ворот
Подул осенний ветер с моря
Ой, Катюша, ой, Катюша, отворяй-ко ворота
Вот у Васи столбы точеные
Голова ли ты, моя головушка
Marijaan sisojaan tuusit tulla, kenne olla
En miä lähe paimenelle
Olin piikan, poloine
Toottii ollooja juuvva
Tiraru tararuu meijen kukkoi tapettii
La lähen läpi kylläisen
En miä emmooja kiitä
Onka koissa miun emmoin
Соловьюшечка прекрасный
Kysyin maata velloiltaan (Myyty neito)
Emmoi kasvatti minnuva?
Syyttelin isoin orroja
Noisin suurelle mäelle
Koivumetsän seemekses
La miä juon punnaisen pullin
Свадебный обряд (продолжение 1471/20)
Свадебный обряд
Мне снятся те лунные ночи
Нигде милого не вижу
Kuoin verkkoa vennaa
Löin emmoin, loin issoin
Kuulin kukkuvan käkköisen
Ku miä synnimaalle synnyin
Surmalle sukat luppaisin
Mänin marjaa mamoille
Соловей мой, соловеюшка
Не велят Маше за реченьку ходить
Чарушка по столику похаживает
Laulelen iloksi, aikani kuluksi
Oli tähtinen taivas (Kulkurin valssi)
Suu sinul on ko suusunnuppu
Рассказать бы вам, подружки, про несчастье про мое
Все я пережила, все на свете ложь
Пришли весна, мы встретились с тобою
На гуляньице парень
Куда, девушка, ни пойду
Спусти, матушка
Располным полна коробочка
Мальчишечко-сиротиночка
Лучина, лучина березовая
Про Петра Первого
Вариант предыдущей песни "Лучше бы я, девушка" (1446/14)
Лучше бы я, девушка
Лучше бы я, девушка
Я вечер в лужках гуляла
Заболит головушка
Эй, волы устали. Песня про долю
Золотым кольцом сковали
Ехал на ярмарку
Как один купец ... рассказывал рассказ
Ходила гуляла
Экой, Ваня
Хмель, калинушка
Лучше бы я, девушка, в Пахомушком жила
Что ни я к тебе
Лучше бы я, девушка с Пахомушком жила
Пастух, пастух (отрывок)
Черноокий парень
Не проехать, не пройти
Эх, да ы калинушка
Ой дивья тому на свете
Сама садик посадила
Доля моя, доля
Под вишнею, под земною
Есть в поле озерышко
Что под гаем ... зелененьким
Ни зимой, ни летом
Пахомушка
Ой, да что из-за лесу
Три дня хлеба не пекла (толокно)
Один из казаков
Прошло вольное, да
Веселитесь ко все пои подружки
Как один купец
Ни зимой, ни летом
В саду ягодка лесная
Что ж ты, Машенька
Финская народная песня
Меж крутых бережков
Тёмно, тёмно
Пахомушка
Лучше бы я, девушка с Пахомушкой жила
Было у девушки два горюшка с собой
Раздивья тому
Хорошо было детинушке
Лучше бы я, девушка
Лучше бы я девушка ... С Пахомушкой жила
Меня выдали младу
Kas kuuse latvassa
Joulupuu on rapevettu
Itköy neičyt ulahuttau
По Муромской дороге
Чудный месяц плывет
Kazvatti mami minun
Песня на рус. яз
Песня на рус. яз
Сама садик я садила
Песня на рус. яз
Мамашенька бранила
Кazvatti mami minun
Kazvatti mami minun
Уехал милый, скучно стало
Кругом кругом я сиротела
Что ль во полюшке дуб стоит
Muamo minuu čakkai
Hoz jo ollou goraized
Kazvatti mami
Itköy neičyt ulahuttau
01.07.2022_Интервью в г. Олонец
Kokko lenti
Kašvoit neito kaunoinen
Mieš mečällä läksi
Tällä Pohjantähden alla
Iivana on miän isäntä
Kokko lenti
Oli ennen n'ellä neittä
Muistan illan minä
Polkkalaulu
Песня на карельском языке (Verkkolaulu)
Poika kun kihlo morsiamen
Возьму я карты погадаю
Миленький уехал раннею весной
Где ж эти лунные ночи
Там в саду при долине
Когда мне было лет 17
Месяц рвался облаками
Летняя птичка канарейка
Что же вы, девушки, да призадумались
Раннею весною
Simppelin järnen siniset laineet
Koivumetsän siimekses
Tuol on miun kultani
Muamani minuu čakkoi
Syysiltana mun armaani ryösti
Syksynpä hallahase
Istun sun sängysi laijalla
Ei tämä poika rejellä aja
Niin kuin vesi virtailee
Vapisee mun käteni
Minä maailman polkuja
Mäen rinteellä pienoinen mökki
Muistathos poika sen
Linnoissa kreivijen häät
Ой да верно-то все прошли наши веселые, важные деньки
Отлетае мой соколик
Ваня в Питере родился
Меня маменька рано не будила
Ой кудряш мой, кудряш
Уж ты сад ли мой сад
Парень девку обласкал
Ванька в Питере родился
Я газеты получала
У моего у милого
Мамашенька бранила
Шла я улица широка
Läksinbä mie pihallа
Enne voinua myö hyvin elimmö
Itköy neičyt
Не пой, соловейко, так рано
Kazvatti miuda muamo
Как сегодняшний день скука
Мамашенька бранила
Нигде милого не вижу
Kazvatti miuda muamo
Kazvatti miuda muamo
Сине морюшко глубоко
Уж как я ль мою коровушку
Невеселая у нас беседушка
Как один купец
Ох зимушка, зима
Какой сегодня день печальный
За годочек мое ли-то сердечко слышало
Ruskei neičyt, valgei neičyt
Как будят девушек
Все милые подруги
Продолжение п.1300/20
Ты лети-ко, лети-ко, черный ворон
Одна бедняжка вышла замуж
Пускай могила меня накажет
Напрасно девица страдает
Росла красавица Анюта
У меня под окном
Кругом, кругом огонь горит
Финская песня на мотив "Itköy neičyt", сочинена во время оккупации
Kolme saduu
Ruskei neitsyt
Itköy n'eičoi ulahuttau
Когда ж имел златые горы
Kazvat't'i minud muami
Нигде милого не вижу
Глазки, глазки, голубые
Kullervo Kallervon poigu
Čakkaili mami minuu
Kazvatti minuu muamoi
Kazvatti mami minuu
Kazvatti minuu mami
Спомни, сдумай, мой любезный
Ой, цветет калина
Istuu koiraine kivel
Kus kuldaine kullanou (фрагм.)
Kazvatti minuu mami
En minä ollun pajan školas
Ruskei neičyt
Ах ты мать моя родная
Čakkaili minuu mami
Вечер тихой песнею
Lagiel pellol joven tagua
Kazvatti mami minuu
Tuli Van'al duumu naija
Kazvatti mami minuu (отр.)
Ištume mä лačažele
Miš paimō paimenzid
Hel’gun, hel’gun t’ehutmu
Песня о Ленине
"Istuu koirane"
"Onko čoma Kentjärven kyläne"
"Kazvoin karjalan köyhäz perehez"
"Sada vuottu ku on aiga kulunut..."
"Meijän Lenin, armas tuatto"
Ystavää kaipava
Hansin Jukka
Kasvatti minun mami
Kukka liittyvi kukkahan
Lemminkäisen laulu
Лучше бы я девушка у Пахомушки жила
Вольная пташка перепелка
Nouse kansa Venäjän
Vietiipi Venajän mualle
Я у маменьки
По зари-то по зориньке с нап
Что-то кану людям за дело
Утром рано
Гармонь и песня
Песня
Песня (под гармонь)
Песня (под гармонь)
Как лес горел в Уполаксе
О верности лебедей
О Марине и Прокопии
О Михаиле
О Льве Оникимовиче
Финская песня
Финская песня
О своей судьбе
Финская песня
Песня
Песня
Onnеsta laulavat lapset
Частушки (?)
Venehlaulut (Neito istu turun korolla)
Näin minulla äiti lauleli
"Спомни-ка, спомни-ка, друг мой любимый…"
Sydän parka miksi huokailet Laulu "Mäen rinteellä..."
Nyt taijan lähtiä maille vieraille
Kaksi neitoa kävi siellä laaksolla
Продолжение песни 1026/12
Vilho ja Berta
Elä jätä tuonnemaksi
Maailman polkuja kuljin
Imatran aallot
Syysiltana ruusun minä löysin
Illalla ruusun istutin
Ma aina aateni rientelee
Mäen laidalla on pienoinen tölli
Ei mikänä lintu niin ylhällä lennä
Kazvatti mammi minuu
Čil'u, čil'u čirkkuine
Kazvoi kolme koivustu
Kazvatti mammi minuu
Про Дуню
Про козла
Две русские песни (начало)
"Tämä päivä pitkä päivä"
"Ой ты сад…"
Милый мой дружочек
"Потеряла я колечко"
"Itköy neičyt ulahuttau"
Кругомя так осиротела
"Kazvatti miuda mama"
Помнишь миленькой…
Для чего девушке замуж торопиться
"Kazvatti mammi minuu"
"Прощай, радость…"
"Уж ты сад…"
"Было Маше счастье…" (исполняли при танце-ланце)
"Kazvatti mammi minuu"
"Руса моя косынка рано расцвела"
"Уехал мой милый"…
"Кругом, кругом я сиротина"
"Свисток свистит в полночи…"
"Мамашенька бранила"
"Потеряла я колечко"
"Taatti ja mammi kazvatetti"
"Kazvatti mammi minun"
"Сегодня у меня скука"
"Aini tyttö ainonen..."
"Se oli kaunis kesäiltä"
Neitoni istuu ta itköö kirjavalla kivellä (см. II дорож. 975/9)
Lyysillan hiljaisuulessa
Aiti, älä itke
Kaksi neitosla käveli laalsossa
Эх, полынечка
Jattu kerran vahinkoissa
Nyt se nähtään
Katjussa
Mustan liekulla
Kuin läksin maailmalle
Viimeinen valssi
On mulla monta muistaa
Paras poika maailmassa
Maamies meni honkametsää
Äiti polvella tuutittaa
Muistan muistan kesäillan
Jos joku tahtoo tietää
Semmone talo ko se meitänki talo
Oli jääläne pohjolan tuuli
Vilukukka sinä pohjolan lapsi
Pappani talo kivine talo
Pihlaja marja on punane marja
Mustalaiseks olen syntynyt
Onnesta kertonat lammikon laineet
Kävelin kesäillalla
Juomarin laulu
Nyt ko tulliit ajat ottee
Minä muistan sen kuutamo illan
Minä seisoin korkealla vuorella
Lännen ruskon kukkaisilla
Pimpula pampula
Pikkuinen paimen
Kävelin kesäiltana
Panin paitaini pajulle (... tulla ala larilaa)
Oli mullakin ennen kultainen
Koivumetsän siimekses
"Nyt isän majasat lähden"
… koiru
Еще по морю корабличек бежит
Прощание
Vaassaa eigo laittu teil?
Не шейко мне, маменька, красной сарафан
Не шейко мне, маменька, красной сарафан
Itköy neičoi ulahuttau
Kazvatti minun mamma
Kui jo omien sillan korvis
Жил-был у старого добрый конь ( о трех дорогах)
Жил-был старик
Бытовые песни
Была дороженька да не широкая
Манюшка, послушай
Я вечёр в деревне была
Растворила Марьюшка квашёнку
Nyt minä alan laulella
Oli poika
Vierijänpä virran varrella
Hauskat ne oli
Kukkuralla, kukkuralla
Minä olen Härmän kaupungista
Minun heilani oli kun helluntai
Tässä oli
Kukkosia istutan koti nurmikolla
Отрывок песни русской
Русская песня -Ночка темная
Niin ennen oli rintamat metsissä
Päivä se paistaa
Tammerkosken sillalla
Lehtossa kerran
Korvessa kotimaani
Korkianpa koulua läpi
Laulasni, mä laulasni
Lahella laiva pieni
Kokko lenti (напев тот же)
Miero vuotti... свадебная песня
Tuoppajärvi kun lainehtii
Palsameitten kaunehus
Продолжение песни 829/14
Aatteeni aina rientelee
Vaallan ruskian sammalen alla
Laivahpa lippua häilytteli
Käkönen se kukkuu kuusikolla
Syysiltana ruusun minä löysin
Tuuli hiljaa henkäileepii
Siellä kuljen minä iltasilla
Песня Kuule huuto hainejaan
Karhun virsi
Kaksi neitoa käueli laaksossa
Minä kö itkisin älä laula
Ralli on miun rattoni ja laulu
Näin äitiin usein mulle lauleli
Näin äitiin usein mulle lauleli
Ilha tuli, ilha tuli uua
Kaunis kuutamo ilha Atlantin merella
Oli mulla aaree Kallis (информат не назвался)
Vaik olen kulkevaine tääl maalla Inkerin
Nyt aijon minä laulella kantesta nuorukaisesta
Pohjois – Amerikassa
Etäällä Pohjanmaalla
Kaksi neitoa käveli laaksossa
Jos sinä tahdot naimisiin
Matti minä olen tässä maailmassa
”Pikkuinen lintu se oksalle lenti...”
”Vihmu, vihmu...”
”Oi ken po lempu armostaani...”
”Akran aallot ne hiljalleensa laskini...”
”Sielä kuljin minä iltaisin...”
”Piirileikki ku olet’t’ii...”
”Pikkunen lintu se oksalle lenti...”
”Tuuli hil’ja henkäileepi...”
” Oli kaunis kesä ilta...”
”Karjalaiseks olen syntynyt...”
” Tule, tule, kulta armas...”
”Kasvoin rannalla ja kuusi pitkä niemessä...”
”Haapa puu se humisee...”
”Soutelimpa, soutelimpa kultani kanssa”
”Tulovirši...”
”Tulipais’ laulu...”(Hiälaulu)
”Käki kukkuu...”
”Katrilli laulu: «Ночка темная…»
Kehtolaulu
Тихо стонет сине море
Tytölle
Utkaine uidav
Miehel meniin armahazel
Istuv koirane kivel
Ivana poigu (с напевом)
Smiettižin ku dušoi tulov
Meijän kuudroipää kuningas (sotamiehen ottoruno)
Syyttelin ison orrooja. Kotiin palaava tytto (Kkylmä vastaanotto)
Mäni miis kyntämää (Undermoine ja Kalervoi)
Oi vävyi kultane omena
Käin mie pulmil monil (kokkia kehutaan)
Pääskylintu
Löin issoin, löin emmoin
Noisin suurelle mäelle (Veljen laiva. Laivassa surmattu veli)
Ehittelin vellojain
La mii juun punaisen pullin
Emoi kazvatti minuu
Lääksin koist kulkomaa
La mie juun punnaisen pullin
Koivumetsän siimekses
Avatkaa Viron verrajat
Mikä tuuvaal pellonpääl (Pääskylintu ...)
Lensi kokoi Tuutarist (Sotasanomat)
Meijen kuudroipää kuningas
Семнадцать лет как с поневоли
Звенит звонок и тройка мчится
Жизнь наша нелегка
Измученный, изтерзанный
Вдоль по линии Кавказа
По дорожке зимней скучной
Не садись пташка на ветку
Lahten kal’l’iot muistau
Lauloin minä lapsembaite
Oli ilta kaunis meren rannalla
Ilta kun joutuu
Kaksi nuorukaista jutteli
Nätinpä järven pienoiset aallot
Maantien verressa
Herra Petteri istu
mutta kukat valon antaa
Kävelin kesäillalla
Oli kaunis kasäilta
Marijanne ia Vilhelmi
Yksi on ruusu on kasvanut
Kaunis on mun Karjalamme
Hurjan pojan koti
ämmät ne kokosi lumpeen kukkia
Herkenee ne tammen oksat
Lepän oksat, hennot ja hoikat
Ihana sumuilta
Askeleeni johtaa
Tuuti, tuuti, turkin tehtyö
Oli ilta kaunis meren rannalla
Istuinhan mie kivellä
Kuule sinä, kultani
Minä seison korkealla vuorella
Tule tänne, kultaiseni
Hevoni on tallissa valjastettu
Lämmin oli kesä
Разлука
Продолжение песни 714/14
Зачем я тебя узнала
Радость ты моя
Kazvatti mami minuw
Itköö neičoi (с напевом)
Уж ты сад ты мой сад
Itköö da huojuu (с напевом)
В моем садочке ветер веет
Теперь я милой не увижу
Уехал милый
K_olizin ozakas lapsi
Veikoini - keikoini
It'köw muččane
Kezriäjäzet, kezriäjäzet
Ilda tul'i, igävä kergii
It'köw muččone meččäseššä
Nyt alan minä laulella ("Jaakko ja Marija")
Siellä missä Läänen meren laineet
Kun laiva läksi rannalta
Oi ruusuni (yksi säkeistö) (отрывок)
Ain ikävällä muistelen armasta kotia
A tuolta näkkyy heilan talo
Koivumetsän siimeksessä
Kävelin kesäillalla, kävelin laaksossa
Viheriäisessä laaksossa
Parvi pikku valkopäitä
On koittanut aamu
Oi lennä, lennä, lintusein
En mie laula laulujani
Старана моя снакомой (КуляляЛуляля, красавица Феня куляля)
La istun ilokivella
Миленький дружочек, что ж ты
Говорил я своей любушке словно
Распекло в тумане
Ой вы пташки, канарейки
Жизнь - ты радость моя
Штой-то травонька в поле муравия
Соловеюшко парень молодой
Машенька ты прекрасная
Как поехал добрый молодец
Полно серчику плакать
Ночка тёмная
Лучше бы я девушке у батюшки
Сохнет вянет во полюшке травонька
Распечальное девушкино серчико
Девушка по садику гуляла
Вниз по Волге реке
По лужочкам я ходила
Лесна птичка канарейка
Песня о любимой. Продолжение (taťt’i šɛ) 875/2
Kazvatti minuu maamoi
Killervo Kallervon poika
Itköy neičyt ulahuttau
Nečukkaine hičukkaine
Ei miun laulella pittäisi
Läksin mie koista kulkomahan
La istun ilokivelle (ижорская)
Pieni mierolainen
Älä jätä tuonnemmaksi
Tuol kirkkomaalla pienen kummun alla
Kullan kukka ihanainen
Tuli Pohjasta äitini armas
Sytämestäni rakastan sua elinaikana
Siellä missä Suomen lahden laineet
Taivas on monen värinen
Ensimmäisenä iltana
Simppuran järven siniset aallot
Kävelin kesäillalla
Kesäillan kuutamolla
Syysillan hiljaisuudessa
Mä muistan kuoloon asti
Mansikka on punainen marja
Tule, tule armaani
Sua lähte kaunis katselen
Kauniimmat kasvot ja lempeä luontos
Lemmestä kertovat lammikon laineet
Ketä sä, poika, lempiä aijot
Tytöt ne pyörivät piirin keskellä
Koivumetsän siimeksessä
Rannalla kuusen juurella
Kaunis oli koivu
Pappa lupas talon laittaa
Ralli on mun rattoni
Matalan torpan hiilloksella
Sydän tuskasta sykkien herää
Kukka liittyvi kukkahan
Minun kultani kaunis on
Kukkuu, kukkuu, kaukana kukkuu
Kun laiva läksi rannasta
Hiljaa, hiljaa ilta on
Pappa anto tytölle seitsemän sataa
Tuohinen ruuhi ja paperiset airot
Heilani talo, kivinen talo
Подруги вы подруги, вам счастья
Не чала я красна девушка
Не весёленькая наша кампаньица
Тянет, дует, с морюшка воздух
Tytöt ovat piirin keskellä
Mustat sukat ja nirunaru kenkät
Minäpä se olen se pikkuinen poika
Yksinäni minä laulelen
Laulu se on ollut minun iltojeni ratto
Rakkauden takija
Mäellä seisoi se komia talo
Lännen ruskoт kukkasihin
Minä se olen laulaja tyttö
Tuuli se puhalsi
Soutelin kerran kultani kanssa
Ma seison korkealla vuorella (Kolme kreiviä)
Äiti se tuuditti tyttöä pientä
Kun minä illalla kyläle lähtin
Muori ja kitara
Smiettizin, kui dušoi tulou
Täs on kuldaine kublanuh
Himputa hamputa sorjan pojan
Anni neidoi, aino neidoi
Me karjalan lapsia laulavia
Kun meren aallot pauhaa
Tuli nuotiolla kohtaa
Oli kaunis kesäilta
Lähtään nuoret niityllä
Vaik olis vettä välillä
Minä olen orpo tyttö
Oibo, oibo Ogoi čidžoi
Pikku kissani
Kaukana laaksossa suloista on
Hummani hei
On pojilla lupa laulaa
Käki lintu kukkui ja helskytteli
Ei tiennyt silloin äitini
Raittia, raittia kulkiessain
Vanhat piijat piirin keskel
Merellä seilasi laiva
Siniset silmät, punaset posket
Armaani kanssa kahden kuljen
Песня на "иностранном языке"
Песня на "иностранном языке"
Hyvästi armahani
Olihan se rakkaus meitän välillä
Kulkija tyttö näki kulkeissaan
Lapitipita
Juomari pojan laulu
Paikan mä tiedän, missä minä synnyin
Kuin minä olin nuori
Ystävä jätti mun yksinäin
Suokaat te kuulijat anteeksi
Minä muistan sen hetken
Sorsa se Saimaan aalloilla sousi
Merimies se laivallansa seilailee
Tuli Pohjasta äitini armas
Tammerkosken sillalla
Taivas on sininen ja valkoinen
Syysiltana ruusun mä löysin
Minä muistan sen kuutamo illan (Oi miksi mä tummanna synnyin)
Ennen minä lauloin kuin lintunen pieni
Otin minä kynän käteheni
Oli nuoruus ylläni mulla
Heilani takis valkoset napit
Itku se on minun iltojeni ilo
Ennen mä makkaan kalliolla
Ruusupensaan juurella
Tyttöjä paljon piirissä
Кetä sä, poika, riijaдa aijot
Kukapas Inkerillä kyntää ja kylvää
Elsa ja Alpertti (Talo se oli ...)
Eilen illalla
Koivumetsän siimeksessä
Majani on matala
Heilani talo, pappani talo
Viidentoista vanhana
Колечко моё золотое
Я нигде дружочка не вижу
Что ж вы девушки да призадумались
Во все стороны младенька смотрю
Вздумал, да и уехал
Приотправился да и собрался
На что людишки рано торопятся
Ветры вы мои ветерочки
Воля ты наша, волюшка
Kaksi neitoa käveli laaksossa
Tulepas kultani katsomaa
Nuoren tytön elämä se nuorena heiluu
Ikävä on aikoja viettää
Minäkös itkisin, älä luule
Oi jos arvata voisin
Soutelin kerran kultani kanssa
Kalliolle kukkulalle rakenan minä
Taivaalla, taivaalla, taivaalla loistaa
Reilusti, reilusti
Nyt on pojat yksin
Käki kukkuu ja linnut laulaa
Koivumetsän siimeksessä
Vienan rannalla, koivun alla
Kolme kreiviä
Kaksi neitosta käveli laaksossa (köyhä ja rikas)
Syysiltana ruusun mä löysin
Onnesta kertovat lammikon laineet
Kataja on matala
Metsän puita tuuli tuudittaa
Muistot rikkahat, Auran aallot
Minä muistan sen kuutamaillan
Näin naisen kulkevan kylätiellä
Sanoma on Saksanmaalta saatu
Amerikkalainen tanssilaiva
Pikku lammen laidalla
Kerran ne pojat kosimaan läksi
Muistatkos, armaani
Aamulla aukeni ruusun kukka
Päivä paistaa, linnut laulaa
Sinun tähtes, mamman sinisilmä poika
Inkerinmaalta ja Karjalasta
Sä kasvoit neito kaunoinen
Mustalaiseks olen syntynyt
Hiljaa juuri kuin lammin laineet
Lähtkää tytöt lakasemmaa
Штой за речёнкой слободочка стоит
Voi kuin sorja kukka kasvo
Уж ты Дуня, Дуня
Tule, tule, kultani joutuin jo
Niin monta kertaa ko kaivosta nostan
Ни с которой сторонушки вестей нет
Мне комарики мешали ночку спать
Käki kukkui helskytteli
Eikös se ala, se aurinko nousta
Hiljallen Nevan virta
Merelle, merelle,merelle
Миленький дружок, чтож ты
Tiän kylän ämmät ne kippurahännät (Hummari pojan laulu)
Kulkiessain kerran kuutamolla
Nyt minä lauluja laulelen
Viipurin tammi sun Kietelän tali
Iloisella miehellä
Tytöt ko lahttella laulelivat
Se laiva tummansininen
Oi miksi mä lempeni nuorena
Mitä oli silloin mielessä
Hevonen on tallissa
Oi, ystäväni
Rakkauden takija
Heilani talo on mäjen päällä
Sä kasvoit, neito, kaunoinen
Ei miul ole käsikelloo
Nyt otan kynän käteeni
Sinun tähteis mammani sinisilmä poika
Itken illalle luvuttain
Жизнь ты радость моя
Вдоль по реченьке головушку несет
Соловеюшко парень молодой
Скучно жить с милым дружком в разлуке
Уж ты волюшка, ты сейгод наша воля
Да беленька ли ты берёзонька (4 заботы: свекор, свекр; диверь, запев, чужедальна сторона ... удала голова - есть по карельски)
Заводики ли вы заводы
С поза лугом
Kauvan kasvoi kannis poika
О любви
Шел-то Иванушка долиного
На что нам люди рано торопится
Уж вы мысли мысли мои скажите
Полно сердечку бедному сомневаться
Уж ты счастье моё, ты талан худой
Что не травонька во поле муравленко
Эхой ты Ваня, разудала голова
Лесна пташка канарейка
Прощай жизнь,прощай радость моя
Катя, ты Катюша, купеческая дочь
Пение под гармонь
Песня; луввьт
Болит мое сердце
Из Архангельска мой миленький
Лучше бы я девушка
Говорил-то я своей любушке (конец)
Говорил-то я своей любушке (начало)
У отца, было у матери
Вниз по матушке
В тумане-то красно солнышко пекёт
Хорош мальчик уродился
Всё бы под окошечком сидела
Во субботу, день ненастной
Распремила кенарейка
Вниз по Волги реки
Экой Ваня
Мысельцы
Горы воробьевские
За столом за поздним чаем
Вздумал и уехал миленький
У Иванушка заболела голова
Лучше бы я девушка у батюшки жила
Не ходил бы, не гулял
Тянет дует с моря воздух
Наколола ноженьку на былинку
Говорил я своей любушке словцо
Как поехал добрый молодец (2 версия)
Как поехал добрый молодец (1 версия)
Хорош мальчик на свете уродился
Уезжает мой милый
Воля ты наша волюшка
Приотправился, собрался
Лесна птичка канарейка
Нигде своего дружка не вижу
У зори у зореньки
Во тумани то печет красное солн
Сохнет-то вянет в полюшке травонька
Заболели те резвы ноженьки
Сторона ли ты моя сторонка
Цветики вы мои цветочки
Цвели, цвели цветики
Järvellä seilasi laira
Печальное сердце мое
Жалко-то с миленьким ростаться
Я ли то нигде своего дружка
Птичка пташка канарейка
Я жила была у самой реки
Во тумане то печет красное солнце
Хорошо было детинушке
Сизенький голубчик
Да надоела то соловью зима
Цветики ли вы, да цветочки лазуревы мои
Да скучно жить то с милым дружком в разлуке
Как поехал добрый молодец
Не скучай, дорогая, вечерком
Отлетает мой-то соколик
Куда милый скрылся (2 раза - 2-й лучше)
Отлетает мой соколик из очей
Было то во ручках счастьице
Не шумите-ко вы лавровые листочки
По зари то было по зорюшке
Сохнет, вянет во полюшке травонька
Что ж вы девушки да призадумались
Утром рано в вечерях было поздно
Сохнет, вянет во полюшке трава
Девушка во садичку гуляла
Уж ты спишь, али не спишь. (мимо моего двора)
Лесна птичка кенарейка
Полно-ко солнышку из-за лесу пекчи
Шел-то Иванушка долиною
Не дождичком у красной девушки (2 раза)
Полыночка
Распечальное девушкино сердце
Машенька прекрасная собою девушка хороша
Не кукушица ли во сыром бору, да она скуковала
Цветики, вы цветики лазуревые
Вы премилые девушки (2 раза)
Что не знат-то не знат миленький не ведает
Ветерочки, да вы ветры, легоньки галочочки
Отлетает-то молоденький соколик
Невесёленька наша кампаньица
Лесна птичка кинарейка
Что не знат-то не знат, миленькой не ведает
Красно солнышко да ты зайди ко за небеса
Шел-то Иванушка долиною
Чтой-то не травонька в поле муравая
Экой ты Ваня, разудала голова
Лучше бы я девушкой не рожана была
Лесна пташка канарейка
Прощай жизнь, прощай радость моя
Не за реченькой слободушка стоит
Катя, Катюша
Сторона ли ты моя сторонушка
Нигде милого не вижу
Не за реченькой девушка гуляла
Вечер вечереет
Что вы, девушки, призадумались
Вечер был на я на почтовом на дворе
Вы премилы девушки
За что девки Ваню любят
Пташка канарейка
Сторона ли ты моя сторонушка
Интервью
НЕВЕСЕЛАЯ У НАС БЕСЁДУШКА
РАЗДИВЬЯ ТОМУ НА СВЕТЕ ЖИТЬ (фрагмент)
У меня-то было у бладёшенькой
Цветики вы, цветики
Ничто в полюшке не колышется
На хоромах соловей
У МЕНЯ КАК БЫЛО У МЛАДЁШАНЬКОЙ
ВО ТУМАНЕ ПЕКЁТ КРАСНО СОЛНЫШКО
ВЕРНО-ТО ВСЕ ПРОШЛИ НАШИ ВЕСЁЛЫЕ ДЕНЬКИ
Järvellä seilasi laiva
Как поехал добрый молодец
Лучше бы я, девушка, у батюшки жила
Не шумите-ко листочики лавровые
Сторона ли ты моя, сторонушка
Да уж ты, зорюшка, заря
Полыня ли ты моя, полынечка
Что ль за реченькой была, за рекой
Ночка темна
Сохнет-вянет во полюшке травушка
Лесна пташка, кенарейка
Не скучай, сказал, милая
Ночка темная
Как поехал добрый молодец
Куда, милый, скрылся
Ämmät ne kokosi lumpeen
Kaksihan meitä oli
Nyt minä aijon laulella
Liekkö se taivas haljennun
Anna tuomi sen ilmi tuota
Pohjois-Ameriikassa
Alasti synnyin maailmaan
Emman laulu
Голова ли да удала
Istunpa kivellä
Isäni majasta läksin
Onpa muistoa monta
Hellästi ja vienosti
Lähdenpä illalla kukkulalla
Leskisen laulu
Neito kulki yksinänsä
Laulu Vahterista
Ensi kerran Kiitehellä
Matkamies kun matkusti
Vaimokulta Kuopiosta
Merimiehen laulu
Leivosen kielen jos taitaisin
Paikka oli arojen halki
Elä jätä tuonnemmaksi
Vettet pauhaa, linnut laulaa
Neito kulki iltaisin
Oli kaunis kesäilta
Kesän kauniin kukkiessa
Tahdotkos, neito, ilmoittaa
Neitonen nuori (шуточная)
Yksi hupaine ilta (шуточная)
Kävin kerran kukkulalla
Neito kulki yksinänsä
Kaksi oli meittiä
Laiva se läksi rannasta
Ilta kaunis
Syysiltana synkkänä synnyin
Paljon minä kärsinyt olen
Kesän kauniin kukkiessa
Kasvoit neito kaunoinen
Ihanan koivun alla
Jyysmyrskyt ne raivoaa
Kyynäl kylmä kostuttelee (без начала)
Neitoni nuori
Листочки лавровые
Ой, лучше бы я девушка
Ruusun löysin, sallimuksen otin
Järvenpä takana
Nyt saatte ihmiset ihmeitä
Etäällä Pohjan maalla
Kun linnut laulaa
Kukapa se myllärin tyttären sais
Et lempeni tunteita haudata voi
Poika se kihlasi morsianta
Äiti se tuuti tyttöään
Pilvet ne puottaa taivahalta
Vielä ne kerran tämän kylän nuoret
Lintu lenti oksalla
Vanhapiika vaivaloini
Minä seison korkealla vuorella
Eihän ne jouveta kilikalokellot
Murheella täytyy muistella
Laulu Marijasta (Ensi kerran kun...)
Aijon minä laulella
Poika kihlo morsiamen
Hiljan isä kappeli
Laulu Trohkimasta ta Tomkasta
Minä pelini pienoisen soitin
Laulasin, laulasin
Lahdella seilasi laiva
Neitoni nuori
Minä kotiton kulkuripoika
Neitonen nuori kuin kedolla kukka
Kesän kauniin kukkiessa
Suruissani minä istun ja itken
Ei tämä tyttö
Kesän kauniin kukkiessa
Koivun ne oksat hennot ja hoikat
Herkeneehän ne tammen oksat
Hauska oli olla siellä
Laiva se läksi rannasta
Kataja se kasvoi kalliolla
Koskenpa rannalla kotini seisoo
Linnut laulaa, kosket pauhaa
Viherijäisen niityn poikki
Viherijäisessä laaksossa
Kankahalla on kaunis koivu
Lepän oksat hennot ja hoikat
Emme ollut laulun koulus
Viheriäisessä laaksossa olen aikani kulutettu
Käki Karjalassa lenti
Знала бы я, девушка, не свыкалася
Разнесчастна красна девка по лужочкам гуляла
Что ж вы, девушки, да призадумались
Уж ты, ночь моя, ночка темная
Полюбил-то парень девушку
Я не думала на всем свети тужить
Распредмилы девушки, вы зайдите в гости к нам
Что вечор ли, вечерком да девушку просватали
Я вечор дружка милого угостила
Не по верушке, дурак, женился
По зари-то было по зореньки
Я у батюшки, у матушки учёна дочь была
Уродилася я в поле как былинка
Не по верушки, дурак, женился
Я не думала на всём свете тужить
Ночка темная, да ночь осенняя
Я вечор дружка да милого угостила
Выпустив колечко или чёлочку
Они любили друг друга крепко
Сизенький голубчик
С улыбкой нежною
"Милосердная сестра"
Дороженька
Словно сердце, озеро глубоко
В небе зори вечерние светятся
В час да по часу солнце взойдет
У зори, у зореньки много ясных звезд
Я пойду гулять во зелен сад
День от скуки сегодня провожала
Тут Мальвиню снаряжали
Вниз по матушке, по Волге
Ах ты, зимушка, зима, зима холодная была
Как на матушке, на Неве-реке
Точно ягода-малина (Ванька ключник)
Ты прощай, жизнь моя
Ты прощай, жизнь, радость моя
По зари-то было, зорюшке
Распремилы девушки... зайдите в гости к нам
Жил-был князь да 90 лет (2-й распев)
Жил-был князь да 90 лет (1-й распев)
Болит мое сердцо, ой да жжёт мою белу грудь
Сизенькой голубцик сидел на дубоцке
Сизокрыленький голубоцек, распрекрасненький милой мой
Я вечор дружка, яго милого, угостила
Уж ты друг-дружок, ты, миленькой мой
Хорошим я хороша, да плохо я одета
Что вы, девушки, да призадумались
Поезжает мой любезной милой во дорожецку
Мимо около-то двора миленькой гуляет
Нащиплю я хмелю ярого
Вьюн на реке извивается
Пускай могила меня накажет
У Дуняшеньки да сердце злое
Прощайте, ласковые зори
Маменька Ульяна, да не велит да любить Ивана
Уродилася я да как в поле былинка
Шел Ванюшечка
Ходила Машенька по борочку
У ворот стоит детина с молодой девчиной
Ванька-ключник
Знала бы то я, девушка, - не свыкаласе
На лужку было, лужку
Развеселая наша компаньюшка
Не по верушки мальчик женился
Хорош мальчик уродился
Поезжает добрый молодец во чисто поле
Я не думала на всем свете тужить
От скуки сегодня день я спровожала
Soreasti lauleli satakieli
Oli aika ennen (шуточная, современная)
Oi armaani, miksi sä unhoitit
Yks kesäilta kaunis
Miks lempi on luotu maailmaan
Sokeri on makija
Nyt alan minä laulella
Pieni pilvi taivahalla (игровая)
Metsän tietä kulkeissain
Onnesta läikkyvät lammikon laineet
Sinua, neitonen, rakastin
Lemmen kukkia istuttelin
Koivumetsän ... siimeksissä
Lainehilla, lainehilla
Ei ole kel valitella
Laiva tummanpunainen
Heilini talo - kivinen talo
Lainehille, lainehille
Sinun tähtes mamman sinisilmä
Oi äitini, sä mulle laulelit
Siel mis lämmän meren aallot
Mäen rinteellä kaunoinen talo
Minähän se olen laulaja tyttö
Ruusupensaan juurella
Isä, äiti - rakkahat mulle
Missä ne linnut silloin laulaa
Tuuli kun puhalsi
Kukkia mä istuttelin
Illan hiljaisuutta aina seuraan sunkkä yö
Yli vaalean, vaalean sillan
Minä yksin kuljen
Minä lemmin syksyn kukkaa
silloin oli kevät
Eik’ ole sryykällä sryykätty
Kaksi meitä oli raikuri tyttöä
Olin minä ennen vaalaa poika
Kun pappani kodista minä läksin
Älä jätä tuonnemmaksi (”Elo on kuin unelma”)
En ole nähnyt tällaista heppua
Maa oli musta mun jalkani alla
Miksi kuldani kylmeni
Kadaja on madala
Kesä illalla, järven pinnalla
Alatalon pellon piantarilla
Hullu musta tuli
Neito nuori kulki yksin
Poika nuori köyhäkin
Ei migä linduni
Alasti synnyin mä
Kolme oli meitä veljeksijä
”Maa oli musta"
Песня о Рамзае (без мелодии)
Neito kulki yksinänsä
Isäni majasta läksin
Kevät päivä on... (на современную тему)
Paljon minä kärsinyt olen
"Mökin laittaja" (Nyt mä tahdon olla, mä mökin laittaja)
Oravan laulu (Kas kuusen latvassa, oksien alla) (детская песня)
Reippahasti lietsotaan ("Песня кузнеца" )
Honkani keskellä mökkini seisoo
Oli ilta kaunis meren rannalla
Eloni on kun toukokuu
Minä aijon lähteä
Oli kaunis kevät ilta
Sä kasvoit, neito kaunoinen
Hiljaa, juuri kuin lammen laine
Nimusia, namusia, Pietarin parahia
Uutterasti työtä teemme (рабочая)
Pihlajan marja, punainen marja
Herkkasen viulusta sävelet soi
Viherijäisen niityn poikki
Pankolla syön minä illallista
On neitonen kauno ja armainen
Tuuli hiljaa huminoipi [о первой мировой войне]
"Orpo"-laulu (о сироте)
Vaikka olen paimenpoika
kautta laaksojen ja vuorten
Minä olen talonpoika (о крестьянине)
Mitä mie poloinen itken (о трудной доле)
Elämä on niin petollinen
Kasvo se niityllä vihreä nurmi
Oli yksi talo varakas
Olin minä pienen (отрывок)
Minä olen pikku kerjuripoika
Nyt minä alan laulaa
Heilani koti- kivinen talo
Haapa kasvo järven rannalla
В небе зори вечерние светятся
Во тумане пекет красно солнышко
Летит голубь, летит сизый
Ходил Ва, ходил Ваня-Ванюша по базару
Ванька в Питере женился
Не ходил бы я, не гулял по этой дорожке
Веселая компаньюшка
Во тумане – то, не – ой, печет красно солнышко (продолжение 490/16)
Во тумане – то, не – ой, печет красно солнышко (см.491.1 продолжение)
Во тумани печет ясно солнышко
Вот над рецкой, над рекой
Не ходил я, не гулял по етой дорожечке
Как была я молода (ой калина, ой малина)
Заболит головушка, заноет сердечико
Молодая молодка
При лужке, лужке, лужке
Как была я молода всё смородину рвала
Лучинушка