внеобрядовая непесенная поэзия: 144
Интервью с Ивановой Л.М., с. Толмачи
Интервью с Силиной А.В., с. Толмачи
Kukko lauloi
Интервью с Г.И.Дмитриевой и В.Ф.Фадеевой
Yksi oli ytti
Läksin mie L'akkol'aa
Интервью
Интервью
"Стихотворение"
Tuolta tulou vanha ukko
Hyvää huomenta punahilkka
Hiiret nuapurit kutsu kestii
Tuolla koivun alla
Liisa oli maitomuori
Kenelle elät
Lapsoseksi pieneksi tahtosin taas tulla
Lapsuus koti
Pieni kissanpoikanen
Loppui lapsiin koulu
Voi kuin nyt on lumi nuoska
Песня про бобыля
Добрый день, мое почтенье
Путаница
Вышел зайка
Мама мыла пол
Внимание!
Рано утром
Мишка
Мишка косолапый
Стихотворение. Праздник
Носит одуванчик
Курица-красавица
Киска, киска
Мишка косолапый
Мой дед свободу добывал
Ох, устала я
Я маленькая девочка
Мама уходит
Раз, два, три
Раз, два, три
Раз, два, три
Я сказала мамочке
Стихотв. - юмореска Жили-были дед да баба
Я умница, я - преумница
Шаловливые ручонки
Домик над рекою
На гумно по улице староста идет
Tietän paikan paskaimman
La lähen läpi kylläisen
Elkää kylä kerota
Ilja, pyhä isäntä
Minä menin etsään
Missa minuhiiri
Стихотворение - читает внук
Ну-тко, милые друзья…
Жил-был князюшко
Про Алексея – человека божьего
Продолжение 1606/3
Жил-был князюшко 90 лет
Ездил стар по чисту полю
Sunnuntaikirkossa
Hyvä ilta ??äjää
Virpolanan tain
Norpal käyminen (Hyvä ilta helajää)
Onnetoin mää olen vieraan maan
Tervehtin nyt suomen kansaa
Muistan vanhoja aikoja
Prokko tiellä propadi
Hiiri rukka
Prokko tiellä propadi
Кумулятивное стихотворение
Prokko tiellä propadi
Oi koira, koira
Hiiri, hiiri, hiukamoine
Neiti kulki yksinänsä metsänteitii pitkin
В семье бедняка я родился
О Ленине
"Про колдунов"
Теперь не те уж времена
Пойду сяду
Стихотворение о Петре I
Отрывки стихов Kanteletar
Talvi illan kuutamo
Käin mina nihreällä vuorella
Käin mie yksin yöjalassa
Enhä mie voi kertoo
Pitarii mie kerran läksin
Enhä mie noi kertoo ihmettäin
Lähemmä täššä läykkyläh
Hiiri-hiiri hiukkamoin'i
Läksi hiiri meččäh
Ei tiije poikiin vanhemmat mis pojat
Neuvoja sulhaselle
Стихотворение
В четверг на шестой-то на неделе
Продолжение стиха 1010/11
Вниз по реченьке
Стих «В четверг да на шестой да на неделе»
Вётхая избушка
Расскажи-ка дед Федот…
Mie olen kulkevaine maalka Inkerin
Tuuli hiljaa huminoipi
Miks mauselomin tiehä nyt tanään marssitaan
Hän ensi työkseen naurahtaa
Naura, naura, sinä läpsi vaan
On syksy päivä sumunen
Ystävättäret Anna Lisitsina ja Maria Melent'eva
Miten käin koulus
Känelin mie kaiken yötä
Mä olin poika nuori
Näin laulaa suomen pojalle karjalan poika
Pojat ne pyorinat piirin kesken
Kasnoit sa nuto Kaunoine
Sanon ukko sarkahousu
исповедь
Шел наш Федор-семьянин
стихотворение
Стихотворение
О песне (по-русски, стих собственного сочинения)
Oli aate suuri ja kallis
Olet maame armahin
Pellolla tuolla kauniilla
О бВолгаб колыбель моя
Työ ja tuska
Kun me kotout läksimme
Kauvan kun ma katselin tuon Rajaojan rannal
Kerran eräs viisas seppä (поэт Ю.Шульц?)
En voi kertoo nuapurissein (стих.крестьянского поэта Ю.Шульца)
Фоманушка
Mīni kiɛs’s’ɛ pahk, čilkis ija
Стихотворения
Evakkomatka siperiaan
Vuoden kuukaudet
Oli kerran onnimanni
Norpau luvut
stiihu Oleksei božei
Зима (собств.сочин.для школьн.)
Поэма о Нелгомозере собственного сочинения
Юный отшельник
Интервью
Интервью
О родительской семье.
(Бояра бежала…) В самую пасху
Христос рождается, славите. Славят в рождество: а) дети, б) взрослые