Поиск
Собиратели
Исполнители
География
Жанры
Списки
Войти
Экспедиции и проекты
Собиратели
Экспедиции и проекты
Название
Марковская Е.В.
Описание
Записи
3452
2000-06-18
1а:
О селе Ловозеро. Как раньше жили. Первые фамилии
1б:
Чехчь (осень), сл. и музыка С. Якимович. (c 6:49)
1в:
Вуайа (Ручеек). (авт. с нап.) (8:05)
1г:
Луввьт и лавл - об исполнении. (9:56)
1д:
Чуэва-Чуэва... (12:24)
1е:
О замужестве; саамская свадьба. (15:20)
1ж:
Монэ милса (4). (23:20)
1з:
Пудэ-туддэ. (25:02)
1и:
На золотом крыльце сидели. (25:50)
1к:
Мин онка (26:28)
1л:
В лапту играли… (26:48)
2б:
Оаз йа оллмэ аххьк (Йилленъ Кухт аххьк…) / Женщина-паук; (19:40)
2в:
О саамской свадьбе (25:46)
2а:
Я родилась в териберской тундре, о детстве, о войне, о семье, учёба, изучение саамского языка (Г.М, Керт), записывание сказок
3453
2000-06-19
1а:
В детстве уши очень болели (лечение солью); заговаривание с помощью ножа
1б:
Младшему ты можешь передавать заговор. Как деда вылечила в Норвегии. Лечение яйцом. Передача заговоров. Использование воды, конского навоза, муравейника, смолы (06:10)
1г:
О переводах литературных произведений на саамский язык (21:33)
1е:
Женился вот, Ларису взял (о своей семье, родственниках) (27:30)
1ж:
О сказках (28:07)
1д:
Чоопентэ ведсь / Обессилела зима, с частичнымпересказом (24:26)
1в:
Кыйхта, кыйхта сааме / Хвалю, хвалу саамских девушек из тундры: «краковяк», слова С. Якимович, пересказ (19:53)
2а:
Моджесь Наст / Красивая Настя (03:00)
2б:
Употребление в пищу вороники, морошки, рыбьего жира, икры, оленины, приготовление блюд. Выпечка. (15:10)
3454
2000-06-19
1:
О саамской свадьбе
2:
О своей жизни, о войне, работа в стаде
3:
Как мы рыбу ловили
3455
2000-06-19
1а:
Продолжение рассказа о добыче рыбы в колхозе (начало на 3454/3)
1б:
Об исполнении луввьт и песен (как пел отец). Как дед исаак «дал» песни-йойки (6:53)
1в:
Сойв пиннк / Южный ветер (с нап.) (13:30)
1г:
Вуэгэвэ, вуэгэвэ, Чар моджесь alt (с нап.) (17:35)
1д:
Лояръ уррьт / Ловозерские горы (с нап.) (20:05)
1е:
На Кавказе, на горе (балладная, с нап.) (25:48)
2а:
Черный ворон (отрывок) (с нап.) (3:17)
2б:
Тара турэ / Ты орлиный мой цыпленок (с нап.) (4:46)
2в:
Меня милый провожал (2) (с нап.) (10:29)
2г:
Вуайэ чуввесъ инк / Ручей, светлая душа, бежишь ты под ногами (с нап.) (11:55)
2д:
Чузэм, чузэм (с нап.) (14:39)
2е:
Белокурая Катя-пастушка (с нап.) (15:43)
2ж:
Одинокая ветка сирени (с нап.) (19:18)
2з:
В девяносто третьем году... - о северном сиянии днем
2и:
О северном сиянии 24 декабря 1994 года - о видении Христа на небе
3456
2000-06-21
1а:
Шили мы немало тут на фронт..., об ансамбле «Ойар», о себе
1б:
Тырле-ле-ле,... ле-ле (о Кольском полуострове) (с нап.)(11:10)
1в:
Пиньке хоше (про девушку труженицу и парня труженика) (с нап.) (14:50)
1г:
Выйэвэ, выйэвэ (про оленеводов) (с нап.) (18:03)
1д:
Эйо-ле-эйо-лейа (про девушку, про парня), Выйе выйе мур парне (с нап.) (23:29)
2з:
Луввьт (25:30)
2г:
О Воронье (12:38)
2а:
О Териберке
2б:
Перевод 2а, разговор (02:45)
2д:
Перевод 2г, разговор об исполнении (13:30)
2и:
Перевод луввьт 2з и сказки 2ж (26:25)
2е:
Про дедку и бабку (с переводом) (19:10)
2ж:
Про дикого оленя (21:35)
2в:
Я качу-качу по блюдечку, разговор, Зайка-загуляйка, околь дуна Акулина (04:38)
3457
2000-06-21
1а:
Пэстэр нэйе пуудэ... (отрыв.) на могиле Сарва
1б:
Рассказ о сватовстве, о свадебных саамских луввьт
2:
Чарр-чарр (Об оленеводах ушедших на ВОВ); рассказ о смерти мужа
3:
Икуддэ тирвэнэ... (с переводом) (свадебный)
4:
О своей жизни, о родственниках
5:
О своей жизни, о родственниках
6:
Моджесь Катрин (Морэ выаня, морэ выаня) / Красивая Катерина (с нап.); пересказ песни
3700
2008
10:
Сортировочку купили
20:
Шишкина Клавдия Федоровна, 1940 г.р.
21:
Муллонен И.И., Орфинский В.П.
22:
Карта с уличного стенда "Положение национального парка в системе региона"
24:
ЧасовняНикольская в Вершинино
25:
музей "Рухлядный амбар" в Вершинино
26:
Смоленский крест в Вершинино
27:
часовня Иоанна Богослова в Вершинино
28:
музейная экспозиция "Мастерская древодела"
29:
"Визит-центр" Кенозерского национального парка
30:
виды Вершинино
31:
Герасимов Федор Сергеевич
32:
Капустина Анна Дмитриевна, при записи присутствовал ее сын - Николай Николаевич (он же на фото сзади А.Д.)
33:
Семенова Анна Александровна, 1928 г.р., род. в д. Дуброво
34:
мельница в Зихново
35:
часовня Иоанна Богослова в Зихново
36:
виды Зихново
38:
Емельянова Галина Ивановна и собиратель из "Кижей" Д.Д. Абросимова
39:
участники экспедиции и сотрудники Кенозерского нац. парка на пароме
40:
Капустина Лидия Семеновна
41:
песенник, принадлежащий Л.С. Капустиной из д. Спицыно
42:
песенник второй, принадлежащий Л.С. Капустиной из д. Спицыно
44:
Виды деревни Семеново
47:
Часовня Флора и Лавра в д. Семеново
48:
виды деревни Тырышкино
49:
фото Максимовой Зинаиды Павловны с собирателем И.И. Муллонен в д. Тырышкино и убранство ее дома
50:
фотографии часовни Параскевы (Пятницы) у деревни Тырышкино
51:
фотографии часовни Успенье Пресвятой Богородицы (Крест) у д. Тырышкино
52:
виды деревни Горбачиха
53:
Роймуева Вера Андреевна, 1941 г.р.
54:
фотографии часовни Иоанна Крестителя
55:
фотографии д. Ведягино
56:
Ведягино. Часовня.
4114
2003
25:
О РОДИТЕЛЯХ; О ДЕРЕВНЕ. ОДЕЖДА
4115
2003
1:
О церкви Смоленской богоматери, о селе Сухое. Наказание за разрушение церкви
2:
О празднике Смоленской в селе Сухом
3:
Праздничная и повседневная пища поморов
4:
Как домовой обнимал
6:
"Божий следок"
7:
О местности; о староверах; о поселении Сухое
8:
Женщины косили горбушами. Морской промысел. Проводы в море
9:
О староверах. Быт; одежда
10:
Рыбный промысел
11:
Рыба стране, деньги жене...
12:
О своей семье, о первонасельниках новгородцах
13:
Об основании села Сухое. Об ураганах
14:
«Рю́хисна» – прозвище сухонской купчихи Ремягиной
15:
"Огнёвка" - название залива
16:
Лодки для промысла. Рыбный промысел
17:
Солнце красно поутру
18:
Тим-тим-тим-тим
19:
Всё нать, нать...
20:
Основание села Сухое. Икона
21:
О домашней иконе
22:
Обычаи староверов. Праздник Петра и Павла в Вирме. Праздник рыбака
23:
О верующих; обычаи староверов. Праздник Петра и Павла в Вирме; праздник рыбака
24:
В каждом доме есть домовой. Лешака нельзя поминать.
26:
молодежные развлечения