Название или первая строка

Iivan Ivanovič kävi keski Venäjän mualla (карелы не знали русского языка)

Жанры или темы

сказка-анекдот;

Собиратель

Степанова (Тупицына) А.С.; Лавонен Н.А.;

Язык, диалект

карельский, собственно карельское наречие;

Место записи

Калевала;

Дата записи

1973

Информант(ы)

Федорова Татьяна Филипповна, 77 лет;

Ключевые слова

Экспедиция

Примечание

Анастасия Шестак, 16.10.2023